Путлеровская пропаганда давно вышла за пределы как России, так и Украины. Кремлёвские глашатаи со всех сил стараются оболванить своей риторикой весь мир, внушив, что их вмешательство в Украине не только правомерно и обосновано, но и необходимо, представить Путлера не агрессором, а эдаким освободителем. Но вот, к примеру, ответ прагматичных немцев, чётко и аргументированно развевающий в пух и прах ложь Путлера. Привожу перевод статьи немецкой газеты "Зеркало" ("Spiegel"). Статья о том, как сопротивляясь российской пропаганде касательно конфликта в Украине, Министерство Иностранных Дел Германии опубликовало брошюру для сотрудников под названием "Заявления России и наши ответы". Приведены несколько самых ярких, по мнению "Spiegel", пунктов.
1. "В Киеве у власти фашисты".
На самом же деле: на Майдане в акциях протеста участвовали радикальные группы, некоторые крайне правого толка. Однако количественно они составляли лишь небольшую часть протестующих (а на улицы вышли до 2 миллионов). В переходном правительстве, сформированном после смены власти, этих групп не оказалось.
2. "В Украине этнические русские подвергаются дискриминации и преследованиям. Поэтому они попросили Россию о защите."
На самом же деле: Миссия наблюдателей ОБСЕ не усмотрела ни единой угрозы русскоговорящему меньшинству. Решение об отмене закона о языках, который позволял языкам меньшинств, в частности русскому, присутствовать в общественной, культурной и образовательной сферах, прав русскоязычного меньшинства не ограничивает, поскольку законопроект сперва заблокировали, а потом и вовсе отозвали.
3. "Запад в случае провозглашения независимости Косово и аннексии Крыма придерживается двойных стандартов".
На самом же деле: ситуацию в Косово 1999-2000 годов и ситуацию в Крыму 2014 года сравнивать нельзя ни юридически, ни политически. Провозглашение независимости Косово стало следствием провала почти 10-тилетних усилий по разрешению конфликта и не сопровождалось существенным вмешательством извне.
4. "Крым всегда был российским".
На самом же деле: у Крыма сложная история. В древние времена его населяли киммерийцы, тавры, позднее греки. Во времена Большой волны миграции в 3-м веке туда пришли готы. За ними с 5-го века — гунны, хазары, печенеги и крымские татары. После монгольского господства Крым аж до 1744 принадлежал Османской империи, которая дала полуострову независимость, благодаря чему он стал отдельным государством. Российская империя аннексировала полуостров в 1783 году. После выселения тюркского населения полуостров колонизировали не только российские поселенцы (подданные Российской империи), но и немецкие, греческие, болгарские и балтийские.
После распада Российской империи в 1917 году Крым отошел Российской Советской Федеративной Социалистической Республике, а после 1922 года — стал частью Советского Союза. В 1954 году был переведен в состав Украинской Советской Социалистической Республики в составе Советского Союза. Но решающим является тот фактор, что после распада Советского Союза в 1991 году Крым оставался частью ныне независимой Украины, чью территориальную целостность Россия подтвердила в Будапештском меморандуме 1994 года.
5. "Самоопределение и референдум узаконили интеграцию Крыма и Севастополя в Российскую Федерацию".
На самом же деле: неоднозначным является вопрос, допускает ли самоопределение право на отсоединение, так же, как и вопрос о том, что такое "народ". Отсюда следует, что незаконное вмешательство России привело к факту отсоединения Крыма с нарушением этого права. Это вмешательство есть нарушением запрета на угрозы силового воздействия либо его применения в международных отношениях и нарушает суверенитет и территориальную целостность Украины. Из-за незаконного использования силы и стало возможным отсоединение Крыма от Украины и его последующее вхождение в состав России.
6. "Запад проводил систематическую политику изоляции и ослабления России в период после распада Советского Союза".
На самом же деле: Евросоюз и НАТО придерживались общего интереса, рассматривая Россию как сильного партнера, и общих принципов обеспечения мира в Европе. Поэтому целью Запада были тесное сотрудничество и партнерство с Россией после распада СССР. Выстроить плотную сеть партнерских отношений пыталось и НАТО, создав Совет "Россия–НАТО" в качестве форума для обмена мнениями и разработки общих взглядов. Это партнерство и общий подход нашли своё отражение в интенсивной поддержке присоединения России к таким международным организациям, как G7, Совет Европы и Всемирная Торговая Организация.
7. "НАТО преследует цель включения Украины, что воспринимается Россией как угроза своей собственной сфере влияния".
На самом же деле: Украина сама в состоянии выбирать, к какому союзу она предпочитает принадлежать. НАТО развивает с 1997 года специальное партнерство с Украиной под эгидой комиссии "НАТО–Украина". По словам президента Петра Порошенка, в центре внимания сейчас — проведение реформ, особенно в сфере безопасности и обороны, а вопрос членства не состоит в повестке дня.
8. "НАТО выиграет от кризиса в Украине, потому что таким образом может вернуться к своей ментальности холодной войны и снова станет противником (России)".
На самом же деле: НАТО — оборонный союз, который обязан гарантировать безопасность своим членам. Альянс не считает Россию врагом и на протяжении последних 20 лет поддерживал сотрудничество с Россией, начиная с программы "Партнерство ради мира" и в Совете евроатлантического сотрудничества.
9. "ЕС и его партнеры ввели санкции против России, дабы поставить её на колени".
На самом же деле: разумеется, санкции были приняты, чтобы оказывать экономическое давление на Россию, но это не было самоцелью. Цель санкций была гораздо глубже — чтобы достичь политического урегулирования конфликта в Украине, чтобы Россия придерживалась норм международного права.
По мне, так вполне объективная и здравая оценка ситуации. Здесь даже преуменьшается то зло, которое Россия причинила Украине, о многом умалчивается, но общий посыл весьма понятен.
1. "В Киеве у власти фашисты".
На самом же деле: на Майдане в акциях протеста участвовали радикальные группы, некоторые крайне правого толка. Однако количественно они составляли лишь небольшую часть протестующих (а на улицы вышли до 2 миллионов). В переходном правительстве, сформированном после смены власти, этих групп не оказалось.
2. "В Украине этнические русские подвергаются дискриминации и преследованиям. Поэтому они попросили Россию о защите."
На самом же деле: Миссия наблюдателей ОБСЕ не усмотрела ни единой угрозы русскоговорящему меньшинству. Решение об отмене закона о языках, который позволял языкам меньшинств, в частности русскому, присутствовать в общественной, культурной и образовательной сферах, прав русскоязычного меньшинства не ограничивает, поскольку законопроект сперва заблокировали, а потом и вовсе отозвали.
3. "Запад в случае провозглашения независимости Косово и аннексии Крыма придерживается двойных стандартов".
На самом же деле: ситуацию в Косово 1999-2000 годов и ситуацию в Крыму 2014 года сравнивать нельзя ни юридически, ни политически. Провозглашение независимости Косово стало следствием провала почти 10-тилетних усилий по разрешению конфликта и не сопровождалось существенным вмешательством извне.
4. "Крым всегда был российским".
На самом же деле: у Крыма сложная история. В древние времена его населяли киммерийцы, тавры, позднее греки. Во времена Большой волны миграции в 3-м веке туда пришли готы. За ними с 5-го века — гунны, хазары, печенеги и крымские татары. После монгольского господства Крым аж до 1744 принадлежал Османской империи, которая дала полуострову независимость, благодаря чему он стал отдельным государством. Российская империя аннексировала полуостров в 1783 году. После выселения тюркского населения полуостров колонизировали не только российские поселенцы (подданные Российской империи), но и немецкие, греческие, болгарские и балтийские.
После распада Российской империи в 1917 году Крым отошел Российской Советской Федеративной Социалистической Республике, а после 1922 года — стал частью Советского Союза. В 1954 году был переведен в состав Украинской Советской Социалистической Республики в составе Советского Союза. Но решающим является тот фактор, что после распада Советского Союза в 1991 году Крым оставался частью ныне независимой Украины, чью территориальную целостность Россия подтвердила в Будапештском меморандуме 1994 года.
5. "Самоопределение и референдум узаконили интеграцию Крыма и Севастополя в Российскую Федерацию".
На самом же деле: неоднозначным является вопрос, допускает ли самоопределение право на отсоединение, так же, как и вопрос о том, что такое "народ". Отсюда следует, что незаконное вмешательство России привело к факту отсоединения Крыма с нарушением этого права. Это вмешательство есть нарушением запрета на угрозы силового воздействия либо его применения в международных отношениях и нарушает суверенитет и территориальную целостность Украины. Из-за незаконного использования силы и стало возможным отсоединение Крыма от Украины и его последующее вхождение в состав России.
6. "Запад проводил систематическую политику изоляции и ослабления России в период после распада Советского Союза".
На самом же деле: Евросоюз и НАТО придерживались общего интереса, рассматривая Россию как сильного партнера, и общих принципов обеспечения мира в Европе. Поэтому целью Запада были тесное сотрудничество и партнерство с Россией после распада СССР. Выстроить плотную сеть партнерских отношений пыталось и НАТО, создав Совет "Россия–НАТО" в качестве форума для обмена мнениями и разработки общих взглядов. Это партнерство и общий подход нашли своё отражение в интенсивной поддержке присоединения России к таким международным организациям, как G7, Совет Европы и Всемирная Торговая Организация.
7. "НАТО преследует цель включения Украины, что воспринимается Россией как угроза своей собственной сфере влияния".
На самом же деле: Украина сама в состоянии выбирать, к какому союзу она предпочитает принадлежать. НАТО развивает с 1997 года специальное партнерство с Украиной под эгидой комиссии "НАТО–Украина". По словам президента Петра Порошенка, в центре внимания сейчас — проведение реформ, особенно в сфере безопасности и обороны, а вопрос членства не состоит в повестке дня.
8. "НАТО выиграет от кризиса в Украине, потому что таким образом может вернуться к своей ментальности холодной войны и снова станет противником (России)".
На самом же деле: НАТО — оборонный союз, который обязан гарантировать безопасность своим членам. Альянс не считает Россию врагом и на протяжении последних 20 лет поддерживал сотрудничество с Россией, начиная с программы "Партнерство ради мира" и в Совете евроатлантического сотрудничества.
9. "ЕС и его партнеры ввели санкции против России, дабы поставить её на колени".
На самом же деле: разумеется, санкции были приняты, чтобы оказывать экономическое давление на Россию, но это не было самоцелью. Цель санкций была гораздо глубже — чтобы достичь политического урегулирования конфликта в Украине, чтобы Россия придерживалась норм международного права.
По мне, так вполне объективная и здравая оценка ситуации. Здесь даже преуменьшается то зло, которое Россия причинила Украине, о многом умалчивается, но общий посыл весьма понятен.
Комментариев нет:
Отправить комментарий